Reyes y reinas de Wessex
Wessex, también conocido como el Reino de los
sajones occidentales, fue un gran e influyente anglosajón reinó del 519 al 927 d.C. Desde sus
humildes comienzos hasta el reino más poderoso de la tierra, rastreamos su
historia desde Cerdic, el fundador de Wessex, hasta sus descendientes lejanos
Alfredo el Grande y Æthelstan, quienes fueron responsables de derrotar a las
hordas vikingas invasoras y unir a la Inglaterra anglosajona, bajo una sola
bandera.
Cérdic c. 520 a
c. 540
https://narcolepticos.com/dinastias-reales-la-casa-de-wessex-los-primeros-reyes-ingleses/
Al igual que con muchos de los primeros reyes
anglosajones, se sabe poco sobre Cerdic aparte de lo escrito en las Crónicas
anglosajonas del siglo IX. Según las Crónicas, Cerdic salió de Sajonia (en
el actual noroeste de Alemania) en 495 y llegó poco después por el hampshire costa con cinco barcos. Durante las
siguientes dos décadas, Cerdic enfrentó a los británicos locales en un
conflicto prolongado y solo tomó el título de 'Rey de Wessex' después de su
victoria en la Batalla de Cerdic's Ford (Cerdicesleag) en 519, unos 24 años
después de llegar a estas costas.
Eso sí, vale la pena recordar que las
Crónicas anglosajonas fueron escritas alrededor de 350 años después del
supuesto reinado de Cerdic y por lo tanto su exactitud no debe tomarse al pie
de la letra. Por ejemplo, 'Cerdic' es en realidad un nombre nativo
británico y algunos creen que durante los últimos
días de los romanos, a la familia de Cerdic se le confió una
gran propiedad para proteger, un título conocido como 'ealdorman'. Cuando Cerdic llegó al poder, se pensó que había
adoptado un enfoque bastante agresivo hacia los otros ealdormans de la región
y, como consecuencia, comenzó a acumular más y más tierras, creando finalmente
el Reino de Wessex.
Cynric c.540 a
560
Descrito como hijo y nieto de Cerdic, Cynric
pasó gran parte de sus primeros años en el poder tratando de expandir el Reino
de Wessex hacia el oeste en Wiltshire. Desafortunadamente, se enfrentó a una feroz resistencia de los
británicos nativos y pasó la mayor parte de su reinado intentando consolidar
las tierras que ya poseía. Sin embargo, logró algunas pequeñas ganancias,
a saber, en la batalla de Sarum en 552 y en Beranbury (ahora conocido como
Barbury Castle cerca de Swindon) en 556. Cynric murió en 560 y fue sucedido por
su hijo Ceawlin.
Ceawlin 560 a
571 o c. 591
Para la época del reinado de Ceawlin, la
mayor parte del sur de Inglaterra habría estado bajo control
anglosajón. Esto se vio reforzado por la Batalla de Wibbandun en 568, que
fue el primer gran conflicto entre dos fuerzas invasoras (a saber, los sajones de Wessex y los jutos de Kent). Conflictos
posteriores hicieron que Ceawlin volviera a centrar su atención en los
británicos nativos del oeste, y en 571 tomó Aylesbury y Limbury, mientras que
en 577 había tomado Gloucester y Bañeray había llegado al estuario del Severn. Es alrededor de esta época
que la parte oriental de Wansdyke fue construido (un gran movimiento de tierra
defensivo entre Wiltshire y Bristol), y muchos historiadores creen que fue
Ceawlin quien ordenó su construcción.
El Wansdyke. Autor: Trevor
Rickard. Creative Commons Attribution Share-alike licencia 2.0
El final del reinado de Ceawlin está envuelto
en misterio y los detalles no están claros. Lo que se sabe es que en 584
tuvo lugar una gran batalla contra los británicos locales en Stoke Lyne, oxfordshire. Como escriben las Crónicas anglosajonas:
Este año
Ceawlin... luchó con los británicos en el lugar que se llama Fretherne... Y
Ceawlin tomó muchas ciudades, así como un inmenso botín y riquezas. Luego
se retiró a su propia gente.
Es extraño que Ceawlin ganara una batalla tan
importante y luego simplemente retrocediera hacia el sur. En cambio, lo
que ahora se cree que sucedió es que Ceawlin en realidad perdió esta batalla y,
a su vez, perdió su señorío sobre los británicos nativos. Esto luego
condujo a un período de disturbios en el Reino de Wessex y sus alrededores, lo
que llevó a un eventual levantamiento contra Ceawlin en 591 o 592 (¡se pensaba
que este levantamiento había sido dirigido por el propio sobrino de Ceawlin,
Ceol!). Este levantamiento se conocería más tarde como la Batalla de
Woden's Burg.
Ceol 591
– 597
Después de deponer a su tío en la batalla de
Woden's Burg, Ceol gobernó Wessex durante los siguientes cinco
años. Durante este tiempo no hay registros de batallas o conflictos
importantes, y poco más se sabe de él, excepto que tuvo un hijo llamado
Cynegils.
Ceolwulf
597 – 611
Después de la muerte de Ceol en 597, el trono
de Wessex pasó a manos de su hermano Ceolwulf. Esto se debió a que el hijo
de Ceol, Cynegils, era demasiado joven para gobernar en ese momento. Poco
se sabe sobre Ceolwulf, y la única referencia a él en las Crónicas anglosajonas
es que "luchó y venció constantemente, ya sea
con los anglos, los galeses, los pictos o los escoceses".
Cynegils
(y su hijo Cwichelm) 611-643
https://www.englishmonarchs.co.uk/saxon_29.html
Después de la muerte de Ceolwulf en 611, el
trono de Wessex recayó en el hijo de Ceol, Cynegils, que anteriormente era
demasiado joven para heredar el trono. El largo reinado de Cynegils
comenzó con una gran victoria sobre los galeses en 614, pero la suerte de
Wessex pronto empeoró.
Preocupado por el surgimiento de Northumbria
en el norte, Cynegils cedió la mitad norte de su reino a su hijo, Cwichelm,
creando efectivamente un estado tapón en el proceso. Cynegils también
forjó una alianza temporal con el Reino de
Mercia quienes estaban igualmente preocupados por el
creciente poder de los habitantes de Northumbria, y esta alianza fue sellada
por el matrimonio del hijo menor de Cynegils con la hermana del rey Penda de
Mercia.
En 626, el impetuoso Cwichelm lanzó un
fallido intento de asesinato del rey Edwin de Northumbria. Bastante
molesto por esto, Edwin posteriormente envió a su ejército a enfrentarse a
Wessex y ambos bandos se enfrentaron en la Batalla de Win & Lose Hill en
Derbyshire Peak District. Con los mercianos a su lado, Wessex tenía un
ejército mucho más grande que los de Northumbria, pero sin embargo fueron
derrotados debido a malas tácticas. Por ejemplo, Northumbria había excavado
en Win Hill y cuando las fuerzas de Wessex comenzaron a avanzar, se encontraron
con un aluvión de rocas que habían sido lanzadas desde arriba.
Esta fue una derrota humillante tanto para
Cynegils como para Cwichelm, y posteriormente se retiraron dentro de sus propias
fronteras. Los años siguientes vieron a los mercianos aprovechar el
debilitado Wessex al tomar las ciudades de Gloucester, Bath y
Cirencester. Para detener un mayor avance de Mercia, se cree que Cynegils
construyó la parte occidental de Wansdyke durante este tiempo.
El golpe final llegó en 628 cuando Mercia y
Wessex se enfrentaron en la Batalla de Cirencester. Los mercianos
obtuvieron una abrumadora victoria y tomaron el control del valle de Severn y
partes de Worcestershire, Warwickshire y Gloucestershire. Como resultado, Wessex ahora se consideraba un reino de segunda
categoría, aunque se hizo una tregua con Northumbria en 635 que lo ayudó a
mantener al menos sus propias fronteras.
Cynegils finalmente murió en 643 y su cofre
mortuorio todavía se puede ver hoy en la Catedral de Winchester.
Cenwalh 643 – 645
Rey Penda de Mercia 645- 648
Cenwalh 648 – 673
Cenwalh era el hijo menor de Cynegil y
anteriormente había estado casado con la hermana del rey Penda de Mercia) para
sellar una alianza entre los dos reinos. Sin embargo, al acceder al trono
en 643, Cenwalh decidió descartar a su esposa y volver a casarse con una mujer
local llamada Seaxburh, para disgusto del rey Penda.
'…porque
repudió a la hermana de Penda, rey de Mercia, con quien se había casado, y tomó
otra esposa; después de lo cual una guerra que siguió, fue expulsado por
él de su reino…'
Como resultado, Mercia declaró la guerra a
Wessex, exilió a Cenwalh durante tres años y tomó el control de sus
tierras. En esencia, Wessex se había convertido en un estado títere de
Mercia.
Mientras estaba exiliado en East Anglia,
Cenwalh se convirtió al cristianismo y cuando finalmente logró recuperar el
trono de Wessex en 648, encargó la primera catedral de Winchester.
Poco más se sabe sobre el resto del reinado
de Cenwalh, ya que la mayoría de los textos escritos que cubren este período de
tiempo se centran en la historia de Mercia.
Seaxburh
673 – 674
Seaburgh, esposa de Cenwalh, accedió al trono
después de la muerte de su esposo en 673 y fue la primera y única reina en
gobernar Wessex. Sin embargo, ahora se cree que Seaxburh actuó más como
una figura decorativa para un Wessex unido, y que los diversos subreyes de la
tierra tenían cualquier poder real y ejecutivo.
Æscwine
674 - c. 676
Tras la muerte de Seaxburh en 674, el trono
de Wessex recayó en su hijo, Æscwine. Aunque los subreyes de Wessex
todavía tenían el poder real durante este tiempo, Æscwine, sin embargo, reunió
a su reino en defensa contra los mercianos en la batalla de Bedwyn en 675. Esta
fue una victoria abrumadora para el ejército de Wessex.
Centwine
c. 676 a c. 685
Centwine, tío de Æscwine, subió al trono en
676 aunque se sabe muy poco sobre su reinado. Se cree que fue pagano en
sus primeros años (mientras que sus predecesores habían sido predominantemente
cristianos), aunque se convirtió en algún momento de la década de
680. También se dice que ganó "tres grandes batallas", incluida
una contra los británicos rebeldes, aunque una vez más, la mayor parte del
poder en Wessex durante este tiempo estuvo en manos de los subreyes.
Se cree ampliamente que Centwine abdicó del
trono en c. 685 para convertirse en monje.
Caedwalla
659 – 688
Se cree que es un descendiente lejano de
Cerdic, y casi seguro que proviene de una casa de la nobleza, ¡decir que
Cædwalla tuvo una vida llena de acontecimientos sería quedarse corto! En
su juventud fue expulsado de Wessex (quizás por Cenwalh en un esfuerzo por
expulsar a las familias subreales problemáticas) y cuando tenía 26 años había
reunido suficiente apoyo para comenzar a invadir Sussex y construir su propio
reino. Durante este tiempo también obtuvo el trono de Wessex, aunque no se
sabe cómo logró esta hazaña.
Durante su tiempo como rey de Wessex,
suprimió la autoridad de los subreyes en un esfuerzo por consolidar su propio
poder y luego pasó a conquistar los reinos de sussex y Kent, así como la Isla de
Wight donde se dice que cometió actos de genocidio
y obligó a la población local a renunciar a su fe cristiana.
Una pintura de Cædwalla (en oro) otorgando tierras a San Wilfrid.
En 688 Cædwalla se convirtió al cristianismo
y posteriormente abdicó después de ser herido durante una campaña en la Isla de
Wight. Pasó sus últimas semanas con vida en Roma, donde también fue
bautizado. Como escriben las Crónicas anglosajonas:
'[Cædwalla]
fue a Roma, y recibió el bautismo de manos del Papa Sergio, quien le dio el
nombre de Pedro; pero en el transcurso de siete noches después, el duodécimo
día antes de las calendas de mayo, murió envuelto en sus ropas de crisoma y
fue enterrado en la iglesia de San Pedro.
Ine 689
- c. 728
Después de la abdicación de Cædwalla en 688,
se cree ampliamente que Wessex descendió a un período de conflictos internos y
luchas internas entre los distintos subreyes. Después de varios meses, un
noble llamado Ine salió victorioso y
aseguró la corona para sí mismo, comenzando 37 años de reinado ininterrumpido.
Ine heredó un reino extremadamente poderoso
que se extendía desde el Estuario del Severn hasta las costas de Kent, aunque
las partes orientales del reino eran notoriamente rebeldes e Ine luchaba por
mantener el control sobre ellas. En cambio, Ine dirigió su atención a los
británicos nativos en Cornualles y Devon y logró ganar una gran cantidad de territorio
al oeste.
Ine también es conocido por sus reformas a
gran escala de Wessex, que incluyeron un mayor enfoque en el comercio, la
introducción de monedas en todo el reino, así como la emisión de un conjunto de
leyes en 694. Estas leyes cubrían una amplia gama de temas, desde daños
causados por ganado extraviado hasta los derechos de los condenados por
asesinato, y se consideran un hito importante en el desarrollo de la sociedad
inglesa.
Curiosamente, estas leyes también se referían
a los dos tipos de personas que vivían en Wessex en ese momento. Los
anglosajones eran conocidos como Englisc
y vivían principalmente en las partes orientales del reino, mientras que los
territorios recién anexados en Devon estaban poblados principalmente por
británicos nativos.
Hacia el final de su reinado, Ine se volvió
frágil y débil y decidió abdicar en 728 para retirarse a Roma (en ese momento
se pensó que un viaje a Roma ayudaría a la ascensión al cielo).
Æthelheard
c. 726 – 740
Se cree que era el cuñado de Ine, pero otro
noble llamado Osvaldo impugnó la pretensión de Æthelheard al trono. La
lucha por el poder duró alrededor de un año, y aunque Æthelheard finalmente
prevaleció, esto fue solo gracias a la ayuda de la vecina Mercia.
Durante los siguientes catorce años,
Æthelheard luchó por mantener sus fronteras del norte contra los mercianos y
perdió una cantidad considerable de territorio en el proceso. También
luchó continuamente contra la creciente hegemonía de este vecino del norte,
quien después de apoyarlo en el trono exigió que Wessex cayera bajo su control.
Cuthred
740 – 756
Æthelheard fue sucedido por su hermano,
Cuthred, quien heredó el trono en el apogeo del dominio de Mercia. En ese
momento, Wessex era visto como un estado títere de Mercia y durante los
primeros doce años del reinado de Cuthred los ayudó en numerosas batallas
contra los galeses.
Sin embargo, en 752, Cuthred estaba cansado
del señorío de Mercia y fue a la batalla para recuperar la independencia de
Wessex. ¡Para sorpresa de todos ganó!
"Este
año, el duodécimo de su reinado, Cuthred, rey de los sajones occidentales,
luchó en Burford con Ethelbald, rey de Mercia, y lo puso en fuga".
Sigeberht
756 – 757
¡Pobre viejo Sigeberht! Después de
suceder a Cuthred (que se cree que era su primo), gobernó solo un año antes de
ser despojado del trono por un consejo de nobles por "actos
injustos". Quizás por simpatía, se le otorgó el estatus de subrey
sobre Hampshire, pero después de decidir asesinar a uno de sus propios
asesores, fue exiliado al Bosque de Andred y luego asesinado en un ataque de
venganza.
Cynewulfo
757 – 786
Apoyado en el trono por Ethelbaldo de Mercia,
Cynewulf bien pudo haber pasado sus primeros meses en el poder actuando como
subrey de los mercianos. Sin embargo, cuando Æthelbald fue asesinado más
tarde ese año, Cynewulf vio la oportunidad de afirmar un Wessex independiente e
incluso logró expandir su territorio a los condados del sur de Mercia.
Cynewulf pudo mantener muchos de estos
territorios de Mercia hasta 779, cuando en la Batalla de Bensington fue
derrotado por el Rey Offay obligado a retirarse a sus propias tierras. Cynewulf finalmente
fue asesinado en 786 por un noble que había exiliado muchos años antes.
El
asesinato de Cynewulf en 786
Beorhtric
786 – 802
Beorhtric, que se cree que era un
descendiente lejano de Cerdic (el fundador de Wessex), tuvo un tiempo bastante
agitado como rey. Accedió al trono con el respaldo del rey Offa de Mercia,
quien sin duda vio su ascendencia como una oportunidad para influir en la
política de Sajonia Occidental. Beorhtric también se casó con una de las
hijas del rey Offa, una dama llamada Eadburh, probablemente para obtener más
apoyo de su vecino más poderoso del norte.
El reinado de Beorhtric también vio las
primeras incursiones vikingas en Inglaterra, como las Crónicas
anglosajonas escriben:
AD787:
..y en sus días llegaron los primeros tres barcos de los
hombres del norte de la tierra de los ladrones... Estos fueron los
primeros
barcos de los hombres daneses que buscaron la tierra de la
nación inglesa.
Si se cree en la leyenda, Beorhtric murió por
envenenamiento accidental nada menos que por su esposa, Eadburh. Después
de ser exiliada a Alemania por su crimen, Carlomagno la 'golpeó' posteriormente
con una línea de conversación bastante peculiar. Aparentemente, Carlomagno
entró en sus aposentos con su hijo y preguntó: "¿A quién prefieres, a mí o
a mi hijo, como esposo?". Eadburh respondió que debido a su edad más
joven preferiría a su hijo, a lo que Carlomagno dijo: “Si me hubieras elegido a
mí, nos habrías tenido a los dos. Pero, ya que lo elegiste, no tendrás
ninguno.
Después de este asunto bastante vergonzoso,
Eadburh decidió volverse al convento y planeó vivir el resto de su vida en un
convento alemán. Sin embargo, poco después de tomar sus votos, la
encontraron teniendo sexo con otro hombre sajón y fue debidamente
expulsada. Eadburh pasó el resto de sus días mendigando en las calles de
Pavía en el norte de Italia.
Egberto
802 – 839
Uno de los más famosos de todos los reyes de
Sajonia Occidental, Egberto fue exiliado por su predecesor Beorhtric en algún
momento de la década de 780. Sin embargo, tras su muerte, Egbert regresó a
Wessex, tomó el trono y reinó durante los siguientes 37 años.
Curiosamente, los primeros 20 años de su
reinado no están muy bien documentados, aunque se cree que pasó la mayor parte
de este tiempo tratando de mantener a Wessex independiente de Mercia. Esta
lucha por la independencia llegó a un punto crítico en 825 cuando los dos
bandos se enfrentaron en la batalla de Ellandun, cerca de la actual Swindon.
Sorprendentemente, las fuerzas de Egbert
obtuvieron la victoria y los mercianos (dirigidos por Beornwulf) se vieron
obligados a retirarse hacia el norte. En lo alto de su victoria, Egbert
envió a su ejército al sureste para anexar Surrey, Sussex, Essex y Kent, todos
los cuales estaban bajo el control directo o indirecto de Mercia en ese
momento. En el espacio de un año, el equilibrio de poder en la Inglaterra
anglosajona había cambiado por completo y en 826 Wessex era visto como el reino
más poderoso del país.
El dominio de Egbert del sur de Inglaterra
continuó durante los siguientes cuatro años, con otra gran victoria contra
Mercia en 829 que le permitió anexar completamente el territorio y reclamar
todo el sur de Gran Bretaña hasta el río Humber. Egbert también pudo
recibir la sumisión del Reino de Northumbria a fines de 829, lo que llevó a las
Crónicas anglosajonas a llamarlo 'Gobernante de Gran Bretaña' (aunque un título
más exacto habría sido 'Gobernante de Inglaterra' ya que ambos Gales y Escocia
seguían siendo ferozmente independientes).
Solo un año después de anexarse Mercia para
sí mismo, el rey exiliado Wiglaf organizó una revuelta y obligó al ejército de
Wessex a regresar a su propio territorio. Sin embargo, los mercianos nunca
recuperaron sus territorios perdidos de Kent, Sussex y Surrey, y Wessex todavía
se consideraba el reino más poderoso del sur de Inglaterra.
Cuando Egbert murió en 839, fue sucedido por
su único hijo, Æthelwulf.
Ethelwulfo,
839 – 858
Æthelwulf ya era rey de Kent antes de su
ascensión al trono de Wessex, un título que le otorgó su padre en 825. Manteniendo
esta tradición familiar, cuando Egbert murió en 839, Æthelwulf posteriormente
entregó Kent a su propio hijo, Æthelstan, para que gobierne en su nombre.
No se sabe mucho sobre el reinado de
Æthelwulf, excepto que era un hombre extremadamente religioso, propenso a
cometer errores ocasionales y bastante poco ambicioso, aunque hizo bastante
bien en mantener a raya a los invasores vikingos (es decir, en Carhampton y
Ockley en Surrey, el último de los cuales se dice que ha sido 'la mayor matanza de
huestes paganas jamás realizada'.) También se dice que Æthelwulf tenía mucho
cariño a su esposa, Osburh, y juntos tuvieron seis hijos (cinco hijos y una
hija).
En 853, Æthelwulf envió a su hijo menor,
Alfred (que luego se convertiría en el rey Alfredo el Grande) a Roma en
peregrinación. Sin embargo, después de la muerte de su esposa en 855,
Æthelwulf decidió reunirse con él en Italia y, a su regreso, al año siguiente
conoció a su segunda esposa, una niña de 12 años llamada Judith, una princesa
francesa.
Para su sorpresa, cuando Æthelwulf finalmente
regresó a las costas británicas en 856 descubrió que su hijo mayor
sobreviviente, Æthelbald, ¡le había robado el reino! Aunque Ethelwulfo
tenía apoyo más que suficiente de los subreyes para recuperar el trono, su
caridad cristiana lo llevó a ceder la mitad occidental de Wessex a Ethelbaldo
en un intento por evitar que el reino estallara en una guerra civil.
Cuando Æthelwulf murió en 858, como era de
esperar, el trono de Wessex recayó en Æthelbald.
Ethelbaldo
858 – 860
Poco se sabe sobre el breve reinado de
Ethelbaldo, excepto que se casó con la viuda de su padre, Judith, ¡que en ese
momento solo tenía 14 años! Æthelbald murió a los 27 años en Sherborne en Dorset de una dolencia o enfermedad desconocida.
Después
de la muerte de Ethelbaldo en 860, ¡Judit se casó por tercera vez! El dibujo
de arriba la muestra cabalgando junto a su tercer marido, Balduino de Flandes.
Ethelberto
860 – 865
Ethelberto, hermano de Ethelbaldo y tercer
hijo mayor de Ethelwulfo, sucedió en el trono de Wessex después de que su
hermano muriera sin haber tenido hijos. Su primera orden del día fue
integrar el Reino de Kent en Wessex, mientras que anteriormente había sido
simplemente un estado satélite.
Se dice que Æthelberht presidió una época de
relativa paz, con los otros reinos anglosajones demasiado preocupados por las
invasiones vikingas como para preocuparse por las rivalidades
internas. Wessex tampoco fue inmune a estas incursiones vikingas, y
durante su reinado Æthelberht se deshizo de los invasores daneses de una toma
fallida de Winchester, así como de repetidas incursiones a la costa este de
Kent.
Al igual que su hermano antes que él,
Æthelberht murió sin hijos y el trono pasó a su hermano, Æthelred.
Ethelred
865 - 871
Los seis años de Æthelred como rey de Wessex
comenzaron con un gran ejército vikingo asaltando el este de
Inglaterra. Este 'Gran Ejército Pagano' invadió rápidamente el Reino
independiente de East Anglia y pronto derrotó al poderoso Reino de
Northumbria. Con los vikingos mirando hacia el sur, Burgred King of Mercia
pidió ayuda a Æthelred y, posteriormente, envió un ejército para encontrarse
con los vikingos cerca de Nottingham. Desafortunadamente, este iba a ser
un viaje en vano ya que los vikingos nunca aparecieron y, en cambio, Burgred se
vio obligado a "comprar" a la horda danesa para evitar que invadieran
sus tierras.
Con Northumbria y East Anglia ahora bajo el
control vikingo, en el invierno de 870, el Gran Ejército Pagano se volvió hacia
Wessex. En enero, febrero y marzo de 871, Wessex se enfrentó a los
vikingos en cuatro ocasiones distintas, ganando solo una de ellas.
Alfredo
el Grande871 – 899
El único monarca inglés al que se le otorgó
el título de 'Grande', Alfred es ampliamente reconocido como uno de los líderes
más importantes en la historia de Inglaterra.
Antes de que el rey Æthelred muriera en 871,
firmó un acuerdo con Alfred (su hermano menor) que establecía que cuando él
muriera, el trono no pasaría a su hijo mayor. En cambio, debido a la creciente
amenaza vikinga del norte, el trono pasaría a Alfred, que era un líder militar
mucho más experimentado y maduro.
La primera de las batallas del rey Alfredo
contra los daneses fue en mayo de 871 en Wilton, Wiltshire. Esta iba a ser
una derrota catastrófica para Wessex y, como consecuencia, Alfred se vio
obligado a hacer las paces con (o más probablemente comprar) a los vikingos
para evitar que tomaran el control del Reino.
Durante los siguientes cinco años, hubo una
paz incómoda entre Wessex y los daneses, con la horda vikinga estableciendo una
base en Mercian London y centrando su atención en otras partes de
Inglaterra. Esta paz se mantuvo hasta que un nuevo líder danés, Guthrum,
llegó al poder en 876 y lanzó un ataque sorpresa contra Wareham en Dorset. Durante
el siguiente año y medio, los daneses intentaron sin éxito tomar Wessex, pero
en enero de 878 su suerte cambiaría cuando un ataque sorpresa en Chippenham
empujó a Alfred y al ejército de Wessex a un pequeño rincón de Somerset Levels.
Derrotado, corto de tropas y con la moral en
su punto más bajo, Alfred y sus fuerzas restantes escondido
del enemigo en un pequeño pueblo en los pantanos llamado
Athelney. Desde aquí, Alfred comenzó a enviar mensajeros y exploradores
para reunir a la milicia local de Somerset, Devon, Wiltshire y Dorset.
En mayo de 878 Alfred había reunido
suficientes refuerzos para lanzar una contraofensiva contra los daneses, y el
10 de mayo (¡más o menos unos días!) los derrotó en la batalla de
Edington. Montando en lo alto de la victoria, Alfred continuó con su
ejército hacia el norte hasta Chippenham y derrotó a la fortaleza danesa al
someterlos por hambre. Como parte de los términos de la rendición, Alfred
exigió que Wulfred se convirtiera al cristianismo y dos semanas más tarde se
llevó a cabo el bautismo en un pueblo llamado Wedmore en Voltereta. En consecuencia, esta rendición se conoce como "La paz de
Wedmore".
Un mapa que ilustra cómo el
ejército vikingo casi acabó con los reinos anglosajones de
Inglaterra. Licenciado bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share
Alike 3.0 Unported. Autor: Helhama
La Paz de Wedmore condujo a un período de relativa
paz en Inglaterra, con el sur y el oeste de Inglaterra cedido a los
anglosajones y el norte y el este a los daneses (creando un reino conocido como
Danelaw). Sin embargo, esta iba a ser una paz incómoda y Alfred estaba
decidido a no arriesgar su reino nuevamente. Posteriormente se embarcó en
una modernización de su ejército, centrado en un 'sistema Burgal'. Esta
política era para garantizar que ningún lugar en la Inglaterra anglosajona estuviera
a más de 20 millas de una ciudad fortificada, lo que permitía que los refuerzos
fluyeran fácilmente por todo el reino. Alfred también ordenó la
construcción de una armada nueva, más grande y mucho mejor para contrarrestar
el poder marítimo danés.
Alfred también se embarcó en una serie de reformas
académicas y reclutó a los eruditos más prestigiosos de las Islas Británicas
para establecer una escuela de la corte para niños nacidos en la nobleza, así
como para "niños intelectualmente prometedores de menor
cuna". También hizo que la alfabetización fuera un requisito para
cualquier miembro del gobierno, además de ordenar que se escribieran las
Crónicas anglosajonas.
https://guia.anglovision.com/alfredo-el-grande-padre-de-la-nacion-inglesa/
Cuando el rey Guthrum murió en 890, se abrió un
vacío de poder en Danelaw y un grupo de sub-reyes comenzó a pelear por el
poder. Esto marcaría el comienzo de otros seis años de ataques daneses
contra los anglosajones, aunque con las defensas recientemente mejoradas de
Alfred, estos ataques fueron repelidos casi por completo. Las cosas
llegaron a un punto crítico en 897, cuando después de una serie de intentos
fallidos de incursión, el ejército danés se disolvió efectivamente, y algunos
se retiraron a Danelaw y otros se retiraron a Europa continental.
Alfred murió unos años después, en 899, habiendo
asegurado el futuro de la Inglaterra anglosajona.
Eduardo el Viejo 899 - 924
En 899, el trono de Wessex recayó en el hijo mayor
de Alfredo, Eduardo, aunque esto fue disputado por uno de los primos de Eduardo
llamado Etelwoldo. Decidido a expulsar a Eduardo del poder, Etelwoldo
buscó la ayuda de los daneses en el este y en el 902 su ejército (junto con la
ayuda vikinga) había atacado Mercia y había llegado a las fronteras de
Wiltshire. En represalia, Eduardo atacó con éxito el reino danés de East
Anglia, pero luego, al ordenar a sus tropas que regresaran a Wessex, algunas de
ellas se negaron y continuaron hacia el norte (¡probablemente en busca de más
botín!). Esto culminó en la Batalla de Holme, donde los daneses de East
Anglian se encontraron con los rezagados del ejército de Wessex y
posteriormente los derrotaron. Sin embargo, los daneses también sufrieron
grandes pérdidas durante la batalla y tanto el rey de East Anglia como
Æthelwold, pretendiente al trono de Wessex, perdieron la vida.
Después de la Batalla de Holme, Eduardo el Viejo
pasó el resto de sus años en enfrentamientos casi constantes con los daneses
del norte y el este. Con la ayuda del ejército de Mercia (que había estado
durante mucho tiempo bajo el control indirecto de Wessex), Eduardo pudo incluso
derrotar a los daneses en East Anglia, dejándolos solo con el reino de Northumbria. A
la muerte de la hermana de Edward, Æthelflæd de Mercia en 918, Edward también
puso el Reino de Mercia bajo el control directo de Wessex y, a partir de ese
momento, Wessex fue el único reino de los anglosajones. Al final de su
reinado en 924, Edward había eliminado casi por completo cualquier amenaza de
invasión vikinga, e incluso los escoceses, daneses y galeses se referían a él
como "Padre y señor".
'Este año Edward fue elegido
como padre y señor
por el rey de los escoceses, y por los escoceses, y el rey Reginald,
y por todos los norte-humbrianos, y también el rey de los
britanos de Strath-clyde, y por todos los Británicos de Strath-Clyde.
Ælfweard julio - agosto 924
Reinando solo alrededor de 4 semanas y
probablemente nunca coronado, todo lo que sabemos sobre Ælfweard es una sola
oración de las Crónicas anglosajonas:
Este año murió el rey Eduardo
en Farndon en Mercia; y
Ælfweard su hijo murió muy poco después de esto, en Oxford. Sus
cuerpos yacen en Winchester.
Æthelstan agosto 924 - 27
octubre 939
Æthelstan presentando un libro a san Cuthberto, el retrato más antiguo aún conservado de un rey inglés.
Página del manuscruito
iluminado de La Vida de San Cutberto,
de Beda el Venerable, copiado en tiempos
de Athelstan.
Muestra al rey Athelstan presentando el
trabajo al Beda. ca. 930.
Corpus Christi College, Cambridge.
https://es.wikipedia.org/wiki/Athelstan
Æthelstan, el primer rey de Inglaterra, tomó el
trono de Wessex en 924 después de la muerte de su hermano mayor. Sin embargo,
aunque era muy popular en Mercia, Æthelstan era menos apreciado en Wessex, ya
que se había criado y educado fuera del reino. Esto significó que durante
el primer año de su reinado tuvo que reunir el apoyo de los subreyes de Wessex,
incluido un líder de la oposición particularmente vocal llamado
Alfred. Aunque logró hacer esto, significó que no fue coronado hasta el 4
de septiembre de 925. Interesante, la coronación se llevó a cabo en Kingston
upon Thames en la frontera histórica entre Mercia y Wessex.
En el momento de su coronación en 925, los
anglosajones habían retomado gran parte de Inglaterra dejando solo el sur de
Northumbria (centrado alrededor de la capital de York) en manos de los
daneses. Este pequeño rincón de la antigua Danelaw tenía una tregua con
los anglosajones que les impedía entrar en guerra entre ellos, pero cuando el
rey danés Sihtric murió en 927, Æthelstan vio la oportunidad de tomar este
último vestigio del territorio danés.
La campaña fue rápida y, en pocos meses, Æthelstan
tomó el control de York y recibió la sumisión de los daneses. Luego
convocó una reunión de reyes de toda Gran Bretaña, incluidos los de Gales y
Escocia, para aceptar su señorío y reconocerlo como rey de
Inglaterra. Temerosos del poder que tendría una Inglaterra unida, los
galeses y los escoceses acordaron con la condición de que se establecieran
fronteras fijas entre las tierras.
Durante los siguientes siete años hubo una relativa
paz en Gran Bretaña hasta que en 934 Æthelstan decidió invadir
Escocia. Todavía hay mucha incertidumbre sobre por qué decidió hacer esto,
pero lo que se sabe es que Æthelstan fue apoyado por los reyes de Gales y que
su ejército invasor llegó hasta Orkney. Se cree que la campaña fue
relativamente exitosa y que, como consecuencia, tanto el rey Constantino de
Escocia como Owain de Strathclyde aceptaron el señorío de Æthelstan.
Este señorío duró dos años hasta que en 937, tanto
Owain como Constantino, junto con el rey danés Guthfrith de Dublín, marcharon
contra el ejército de Æthelstan en un intento de invadir Inglaterra. Esta
iba a ser una de las mayores batallas de la historia británica: la Batalla de
Brunanburh.
En el momento de la muerte de Æthelstan en 939,
había derrotado a los vikingos, unido los reinos anglosajones de Inglaterra
bajo una sola bandera y había obligado repetidamente a los reyes galés y
escocés a aceptar su señorío sobre Gran Bretaña. Æthelstan fue, por lo
tanto, el último rey de Wessex y el primer rey de Inglaterra.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Wessex_family_tree.jpg
Crónica
anglosajona
Primera página del
manuscrito de Peterborough.
La Crónica
anglosajona es una colección de anales que narran la historia de
los anglosajones y la colonización de Britania. Gran
parte de la información que contiene procede de la tradición oral y se
considera poco fiable. Sin embargo, la crónica es la única fuente de
información superviviente que se dispone de la época. Sobreviven, en parte o
completos, nueve de los manuscritos, aunque no todos ellos son de igual valor
histórico, y ninguno de ellos es la versión original. El más viejo parece que
se empezó hacia el final del reinado de Alfredo, mientras que el más reciente
se escribió en la Abadía de Peterborough tras un fuego en el monasterio, en
1116. Casi todo el material de la crónica está en forma de anales, por años;
los más antiguos están datados en el año 60 a. C., y el material
histórico sigue hasta el año en el que se escribió la crónica, punto en el que
comienzan los registros contemporáneos. Estos manuscritos se conocen
conjuntamente como la Crónica Anglosajona. La Crónica no carece de parcialidad:
hay ocasiones en las que la comparación con otras fuentes medievales revela que
los escribas que las elaboraron omitieron sucesos o contaron versiones de las
historias solo desde un punto de vista; también hay partes que se contradicen
unas con otras. Sin embargo, tomada en su conjunto, la crónica es la fuente
histórica principal del periodo que va entre la salida de los romanos y la
conquista normanda. Gran parte de la información ofrecida en la Crónica no está
registrada en ningún otro lugar. Además, los manuscritos son fuentes
importantes de la historia de la lengua inglesa; en particular, el texto de
Peterborough es uno de los primeros ejemplos existentes del inglés medio.
Siete de los nueve
manuscritos y fragmentos supervivientes se encuentran hoy en la Biblioteca
Británica. Los dos restantes están en la Biblioteca Bodleiana y en la
biblioteca del Corpus Christi College, Cambridge.
Composición
Las Crónica
Anglosajona no es un documento individual, sino un conjunto de textos
relacionados. Todos los manuscritos que han llegado hasta nosotros son copias,
por lo que no se sabe a ciencia cierta cuándo o dónde se compuso la primera
versión de la Crónica. Hay un acuerdo general en que la versión original se
escribió a finales del siglo IX, probablemente a principios de la década del
890, a manos de un escriba de Wessex.[1]
Después de
recopilar la crónica original se hicieron y distribuyeron copias en varios
monasterios. Se hicieron copias adicionales para una mayor distribución o para
reemplazar los manuscritos perdidos, y algunas de ellas se actualizaron
independientemente. Algunas de estas copias tardías son las que han sobrevivido.[2]
Una página del
manuscrito de Winchester que muestra el prefacio genealógico.
El manuscrito más
antiguo existente, la Crónica de Winchester, fue escrita por un solo escriba hasta el
año 891. El escriba puso el número del año, DCCCXCII, en el margen de la línea
siguiente; el material adicional fue escrito por otros escribas.[3] Esto parece datar la composición de la
crónica en un punto no posterior a 892; el hecho de que el Obispo Asser usara
una versión de la crónica en su libro Vida del rey Alfredo, que se
sabe que fue escrito en 893, proporciona más evidencia al respecto.[4] Se sabe que el manuscrito de Winchester
es, cuando menos, una copia de una copia del original de la Crónica; por tanto,
no hay pruebas de que la Crónica se recopilara en Winchester.[5] También es difícil fijar la fecha de
composición, pero se piensa que las crónicas fueron compuestas durante el
reinado de Alfredo el Grande (871–899). Alfredo intentó deliberadamente revivir
el aprendizaje y la cultura durante su reinado, y fomentó el uso del inglés
como lenguaje escrito. La propia Crónica, además de la distribución de copias a
otros centros de aprendizaje, pudo ser una consecuencia de los cambios
introducidos por Alfredo. [6]
Hay nueve
manuscritos supervivientes, de los cuales ocho están escritos en su totalidad
en inglés antiguo (también conocido como «anglosajón»), mientras que el noveno está en inglés
antiguo con una traducción al latín de cada anal. Uno (la Crónica de Peterborough) contiene
también inglés medio primitivo. El más viejo (Corp. Chris.
MS 173) se conoce como Crónica de Winchester, o Crónica de Parker, por Matthew
Parker, un Arzobispo de Canterbury que fue su propietario. Seis de los
manuscritos se imprimieron en una edición de 1861 de B. Thorpe, con el texto
dispuesto en columnas etiquetadas de la A a la F. Esta nomenclatura es de uso
común y se detalla abajo. Siguiendo esta convención, otros tres manuscritos
adicionales se suelen llamar [G], [H] e [I].
Los manuscritos
supervivientes se listan abajo, aunque el manuscrito G se quemó en un incendio
en 1731 y sólo quedan unas hojas.[3]
Versión |
Nombre de la
crónica |
Ubicación |
Manuscrito |
A |
La Crónica de Parker o La
Crónica de Winchester |
Corpus Christi College, Cambridge |
MS. 173 |
B |
La Crónica de Abingdon I |
Biblioteca Británica |
Cotton MS. Tiberius
A vi. |
C |
La Crónica de Abingdon II |
Biblioteca Británica |
Cotton MS. Tiberius
B i. |
D |
La Crónica de Worcester |
Biblioteca Británica |
Cotton MS. Tiberius
B iv. |
E |
La Crónica de Laud o La
Crónica de Peterborough |
Biblioteca Bodleiana |
MS Laud 636 |
F |
El Epítome Bilingüe de Canterbury |
Biblioteca Británica |
Cotton MS. Domitian
A viii. |
G o A2 o W |
Una copia de La Crónica de
Winchester |
Biblioteca Británica |
Cotton MS. Otho B
xi., 2 |
H |
Fragmento cotoniano |
Biblioteca Británica |
Cotton MS. Domitian
A ix. |
I |
Una Crónica de la Tabla de Pascuas |
Biblioteca Británica |
Cotton MS. Caligula
A xv. |
Relación entre los manuscritos
La relación entre siete de los
manuscritos de la Crónica. El fragmento [H] no puede situarse con un mínimo de
fiabilidad en el diagrama. También se muestran otros textos relacionados. El
diagrama muestra un original putativo y también ofrece las relaciones de los
manuscritos con una versión septentrional que no sobrevive pero que se piensa
que existió.
Se piensa que
todos los manuscritos derivan de un original común, pero las conexiones entre
los textos son más complejas que la simple herencia por copia. El diagrama de
la derecha muestra una perspectiva general de las relaciones entre los
manuscritos. A continuación se ofrece un resumen de las relaciones que se
conocen.[3]
·
[A2]
fue una copia de [A], hecha en Winchester, probablemente entre 1001 y 1013.
·
[B] se utilizó
para compilar [C+ en Abingdon, a mediados del siglo XI. Sin embargo, el escriba
que hizo [C] también tenía acceso a otra versión que no ha sobrevivido.
·
[D] incluye de
la Historia Eclesiástica de Beda y de una serie de anales
de Northumbria del siglo VIII. Se piensa que fue
copiado a partir de una versión septenrional que no ha sobrevivido.
·
[E] tiene material
que parece derivar de las mismas fuentes que [D], pero no incluye algunas
adiciones que solo aparecen en [D], como el Registro Mercio. Este manuscrito se compuso en el
monasterio de Peterborough cierto tiempo después de un incendio ocurrido allí
en 1116, que probablemente destruyó la copia que tenían de la Crónica; [E]
parece que se compuso a partir de entonces como una copia de la versión
de Kent, probablemente de Canterbury.
·
[F] parece que
incluye material de la misma versión de Canterbury que se utilizó para crear
[E].
·
La Vida
del rey Alfredo, de Asser, que se escribió en 893, incluye una traducción
de las entradas de la Crónica desde 849 a 887. De los manuscritos
supervivientes, solo [A] podía existir en 893, pero hay sitios en los que Asser
se aleja del texto de [A], por lo que es posible que Asser utilizara una
versión que no ha sobrevivido.[7]
·
Aethelweard
escribió una traducción de la Crónica al latín a finales del siglo X; la
versión que utilizó procedía probablemente de la misma rama que [A] en el árbol
de relaciones.[8]
·
En Abingdon, en
algún momento entre 1120 y 1140, un autor desconocido escribió una crónica en
latín conocida como los Anales de St Neots. Este trabajo incluye
material de una copia de la Crónica, pero es muy difícil saber cuál versión, ya
que el escritor fue selectivo a la hora de usar el material. Pudo haber sido
una recensión septentrional, o un derivado en latín de esa recensión.[9]
Historia de los manuscritos
[A] La Crónica de
Winchester I
[A] La Crónica de
Winchester, o Parker, es el manuscrito más antiguo de los que sobreviven. Fue
iniciado en Old Minster, Winchester hacia el final del reinado de Alfredo. El
manuscrito comienza con una genealogía de Alfredo y la primera entrada es para
el año 60 a. C. El primer escriba se detuvo en el año 891 y varios
escribas introdujeron las siguientes entradas a diversos intervalos durante el
siglo X. El manuscrito se hace independiente de las otras recensiones tras la
entrada de 975. El libro, que también contenía una copia de las Leyes de
Alfredo e Ine después de la entrada de 924, se transfirió a Canterbury en algún
momento al principio del siglo XI. La última en la lengua vernácula es sobre
1070. Después de esto viene la Acta Lanfranci en latín, que
cubre sucesos eclesiásticos de 1070 a 1093. Luego sigue una lista de papas y
los arzobispos de Canterbury a los que se les concedieron el palio. El
manuscrito perteneció a Matthew Parker durante un tiempo, que fue arzobispo de
Canterbury de 1559 a 1575.[3]
[B] La Crónica de
Abingdon II
[B] fue escrita
por un solo escriba en la segunda mitad del siglo X. Comienza con una entrada
sobre el año 60 a. C. y termina con una entrada para el año 977. Un
manuscrito que hoy en día está separado (British Library MS. Cotton Tiberius Aiii,
f. 178) era originalmente una introducción a esta crónica; contiene una
genealogía, como [A], pero la extiende hasta el final del siglo X. Se sabe que
[B] estuvo en Abingdon a mediados del siglo XI, ya que se utilizó para componer
[C]. Poco después fue a Canterbury, donde se hicieron interpolaciones y
correcciones. Al igual que [A], termina con una lista de papas y arzobispos de
Canterbury a los que se les concedió el palio.[3]
[C] La Crónica de
Abingdon III
Una página del
manuscrito C. Trata sobre el año 871, época de batallas entre la gente de Wessex y los vikingos.
[C] incluye material adicional de anales locales de
Abingdon, lugar donde se compuso. También contiene una traducción al inglés antiguo de la historia del mundo de
Orosio, seguida de un menologio y algunos versos sobre las leyes del mundo
natural y de la humanidad. Luego sigue una copia de la crónica que comienza en
60 a. C.; el primer escriba copió hasta la entrada de 490 y un
segundo escriba asumió el trabajo hasta la entrada de 1048. [B] y [C] son
idénticas entre 491 y 652, pero las diferencias a partir de ese punto dejan
claro que el segundo escriba también usaba otra copia de la crónica. Este
escriba insertó, tras el anal de 915, el Registro Mercio, que cubre los años
que van de 902 a 924 y se centra en Ethelfleda. El manuscrito continúa hasta
1066 y se detiene en mitad de la descripción de la Batalla de Stamford Bridge.
En el siglo XII se añadieron unas cuantas líneas para completar el relato.[3]
Notas
1.
↑ Por ejemplo,
Richard Abels dice que "los historiadores están de acuerdo en que la Crónica original
se extendió al menos hasta 890". Keynes y Lapidge sugieren que "el
regreso de los vikingos a Inglaterra parece que provocó la 'publicación' de la Crónica
Anglosajona a finales de 892 o a principios de 893". Abels, Richard (2005). Alfred the Great: War, Kingship and
Culture in Anglo-Saxon England. Longman. p. 15. ISBN 0-582-04047-7. Véase también Keynes, Simon; Lapidge, Michael (2004). Alfred the Great:
Asser's Life of King Alfred and other contemporary sources. Penguin Classics.
p. 41. ISBN 0-140-44409-2.
2. ↑ Swanton, Michael (1998). The Anglo-Saxon Chronicle.
pp. xx–xxi.
3. 1 2 3 4 5 6 Swanton, Michael (1998). The Anglo-Saxon Chronicle.
Routledge. pp. xxi–xxviii. ISBN 0-415-92129-5.
4.
↑ Keynes, Simon; Lapidge, Michael (2004). Alfred the Great:
Asser's Life of King Alfred and other contemporary sources. Penguin Classics.
p. 55. ISBN 0-140-44409-2.
5.
↑ See P. Wormald, "Alfredian
Manuscripts", in Campbell,
James; John, Eric & Wormald, Patrick (1991). The Anglo-Saxons. Penguin Books.
p. 158. ISBN 0-14-014395-5.
6.
↑ Hunter Blair, Peter (1966). Roman Britain and Early England: 55
B.C. - A.D. 871. W.W. Norton & Company. p. 12. ISBN 0-393-00361-2.
7.
↑ Por ejemplo, Asser
omite Esla de la genealogía de Alfredo; [A] incluye a Esla, pero [D] no. Ver la
nota al pie 4 en Keynes, Simon; Lapidge, Michael
(2004). Alfred the
Great: Asser's Life of King Alfred and other contemporary sources. Penguin Classics. pp. 228–229. ISBN 0-140-44409-2.
8.
↑ Swanton, Michael (1998). The Anglo-Saxon Chronicle. Routledge.
pp. xix. ISBN 0-415-92129-5.
9. ↑ Swanton, Michael (1998). The
Anglo-Saxon Chronicle. Routledge. pp. xix–xx. ISBN 0-415-92129-5.
Enlaces externos
·
La Crónica
Anglosajona en el Proyecto Gutenberg - Copia de dominio público
·
Anglo-Saxon
Chronicle Textos originales transcritos
·
Texto original
transcrito
·
Traducción al
inglés
This article is issued from Wikipedia - version of the Tuesday, November
24, 2015. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share
Alike but additional terms may apply for the media files.
http://i3campus.co/CONTENIDOS/wikipedia/content/a/cr%25c3%25b3nica_anglosajona.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario